FAQ

1. Qui se trouve derrière CIRS-LAS?

Des instituts d’hôpitaux universitaires ainsi que des institutions privées et publiques opérant dans le domaine de l’expérimentation sur animaux et le domaine vétérinaire sont actuellement  impliqués dans ce projet.

2. Quel est le but de CIRS-LAS ?

CIRS-LAS est un instrument pour la réduction du nombre d’animaux d’expérience et l’amélioration des conditions pour les animaux de laboratoire lors d’études expérimentales et sureté de traitement – cela représente un facteur important dans la continuité du travail vers la bonne mise en place du principe des 3R.

3. Qui peut reporter un incident ?

Chacun a la possibilité de soumettre un report d’incident, même les utilisateurs non enregistrés.

La personne qui reporte (scientifique, physicien(ne), infirmier(e), technicien(ne) ou toute autre personne impliquée) rempli anonymement un formulaire en ligne. Il est donné la possibilité de décrire l’incident et de suggérer une solution pour éviter de reproduire l’incident.

4. Comment puis-je reporter un incident ?

Pour partager un incident, il vous suffit de cliquer sur « Reporter un incident » dans le menu.

Après avoir rempli les informations nécessaires dans le formulaire, entrez le code « capture » et cliquez sur « ENVOYER »

      a. Si une information obligatoire a été oubliée, le message « … » va apparaitre.
      Vous trouverez la mention « … » à côté des informations indispensables. Après avoir compléter le formulaire, vous devrez de nouveau entrer le nouveau code Capture.
      b. « … » apparait lors que votre report nous a bien été envoyé.

5. Que se passe-t-il après l’envoi de mon formulaire ?

Le rapport d’incident est envoyé anonymement à notre équipe. Chaque envoi est étudié sur une base de neutralité avant sa publication dans l’espace membre.

Le cas est mis à disposition des autres utilisateurs pour leur donner une chance d’apprendre de ces incidents critiques et de proposer leur solution ou expérience. En outre les incidents vont être évalués par les experts de CIRS-LAS (par exemple des vétérinaires, formateur académique), qui vont suggérer de possible solutions.

Le réseau va régulièrement présenter et évaluer les incidents partager lors de colloques nationaux et internationaux, ce qui va permettre aux issues d’être discutées par diverses groupes de scientifiques.

6. Qui peut lire et commenter les incidents ?

Tandis que tout le monde a la possibilité de signaler un incident de façon anonyme, seul les utilisateurs membres ont la possibilité de lire et commenter les incidents.

7. Que dois-je faire pour devenir un membre de CIRS-LAS ?

Pour devenir un membre actif de CIRS-LAS, vous devez :

      a. Soit cliquer sur « Register » dans l’espace « Login Status »
      b. Ou cliquer sur « Login » dans le menu principal.
      Il vous sera alors demandé si vous êtes un « New user ? ». Cliquer sur ce bouton pour vous enregistrer.

Ces deux possibilités vous aménerons sur la page « New user registration », où vous aurez la possibilité d’entrer vos données personnelles avant de cliquer sur le bouton « Register ».

Après cela, votre demande nous sera envoyée.